Świąteczne życzenia
Czas Bożego Narodzenia wielu osobom kojarzy się nie tylko z suto zastawionym stołem i śpiewaniem kolęd, ale przede wszystkim z życzeniami; co roku kierujemy w stronę naszych bliskich podziękowania i życzenia. Z okazji świąt słowa w stronę Polaków skierowali również amerykańscy dyplomaci. Kilka dni temu opublikowali krótki filmik, w którym składają nam życzenia na świąteczny czas. Uroku dodają wielokrotne próby, ponieważ tekst, z którym przyszło im się zmierzyć, nie należał do najłatwiejszych… Pod nagraniem pojawił się również krótki opis, w którym czytamy:
„Ambasador USA Georgette Mosbacher, amerykańscy dyplomaci i przedstawiciele US Army, US Navy i Marines tradycyjnie przygotowali dla Was specjalne, świąteczne życzenia. W tym roku zmierzyli się z zawiłościami języka polskiego. Które słowa sprawiły im najwięcej trudności? Czy poradzili sobie z wymową? Zobaczcie sami! Wesołych Świąt kochani!”
Opublikowane wideo jest więc najlepszym przykładem tego, że w przypadku miłych słów i życiem nawet najtrudniejszy język nie jest przeszkodą.
Autor: Adrianna Raszyk