Premiera anglojęzycznej wersji filmu "Pokemon the Movie: I Choose You" odbija się głośnym echem po internecie. Wszystko za sprawą tego, że w filmie okazuje się, że Pikachu potrafi mówić! W internecie pojawiło się nagranie momentu i reakcji widzów na nietypową scenę w filmie animowanym. Wśród krzyków można usłyszeć: "Co jest ku**a?!" czy "No nie!". Zwłaszcza że to pierwszy raz, kiedy jeden z najbardziej znanych i lubianych stworków z Pokemomów mówi w tym samym języku, co jego opiekun Ash Ketchum. Do tej pory jedynie słyszeliśmy, jak Pikachu wymawiał "pika-pika" czy "pikachu", które były dla trenera zrozumiałym kodem.
Co powiedział Pikachu do Asha? "To dlatego... to dlatego, że zawsze chcę być z tobą" – usłyszeli widzowie filmu z ust Pikachu. Głosu żółtemu stworkowi użyczyła Kate Bristol. Oczywiście został on ten odpowiednio przerobiony na potrzeby "Pokemon the Movie: I Choose You".
Fani już starają się zinterpretować scenę tak, by miała logiczne wyjaśnienie. Niektórzy wysnuli nawet wnioski, że przemawiający ludzkim językiem Pokemon jest jedynie halucynacją albo snem Asha. A może jednak Pikachu skontaktował się ze swoim trenerem telepatycznie? Tego nie wiadomo.